Souvenir de Bezonvaux

  • by Pierre Grande Guerre
  • 27 Mar, 2019

Dutch Page - Publicatie d.d. 27-08-2009 in Pierre's Column

Na een paar prachtige, zomerse dagen is het op de ochtend van 28 mei typisch "Verdun-weer"; dreigende, grauwe wolken en een druilerige motregen dwalen boven het Bois des Caurières en over het vernietigde dorpje van Bezonvaux.
Bezonvaux is een van de negen vernietigde dorpjes, die rond Verdun lagen. Een gehucht van bijna 150 inwoners dat op 15 februari 1916, slechts zes dagen voordat de lange veldslag zou uitbreken, geëvacueerd werd. Een voornamelijk door artillerievuur vernietigd dorpje ook, dat is "gestorven voor Frankrijk". Erbij staat nog een naoorlogse demarcatiesteen met de veelzeggende inscriptie over de Duitse aanwezigheid van destijds: "Vanaf hier is de indringer verdreven. 1918".
Op de hoek van de weg naar het dorp staat een geïllustreerd paneel met een uitgebreide tekst over dat dít de plek was waar het "Café/Bureau de Tabac" stond, waarin Sergeant Maginot en zijn verkenners in de herfst van 1914 hun kwartier hadden. Bij het in 1927 gebouwde herdenkingskapelletje schuifelen wij, in de motregen, over een nat, glad, houten boogbruggetje over de Ruisseau de Bezonvaux dat naar de voormalige Grande Rue van Bezonvaux leidt. Geïllustreerde panelen met pagina's lange teksten, en kleine bordjes in het dorpje vertellen de geschiedenis van de nog zichtbare puinhopen van de huizen van de bakker, de varkenshandelaar, van de school, en de Mairie. Hier en daar liggen platen beton, met daarin de verroeste, stille getuigen van het vroegere bestaan van het dorpje: wat scharnieren van de ijzerwinkel, tuingereedschap, een doorboorde melkbus. Aan de zuidrand van het dorp, waar destijds een 60 cm. smalspoor liep, staan twee opmerkelijke, grote, verroeste, met kogels doorboorde bakken met haken eraan. Bezonvaux is niet alleen het "best bewaarde" vernietigde dorpje, maar ook het best gedocumenteerde van de vele vernietigde dorpjes die ik langs het front heb gezien. Hier zijn de resten, en het formaat van de huizen nog zichtbaar, ook al zijn de ruïnes overgroeid met een rijkdom aan wilde planten.
Op het tweede natte, gladde, houten boogbruggetje over het beekje lig ik plotseling met een grote klap op mijn rug. Gisteren verloor ik, onder de duistere, bakstenen gewelven van "L'Abri des Quatres Cheminées" het essentiële rubberdopje van mijn wandelstok. Dit verlies heeft zich nu dan toch pijnlijk gewroken. Gelukkig heeft mijn rugzakje de val gebroken. Ik inspecteer mijn rechterarm of alles nog wel werkt en zie, van pols tot elleboog, een flinke bloeduitstorting. "Dat valt alleszins mee. Een Souvenir de Bezonvaux!", zeg ik stoer, als Madame mij weer moeizaam op de been helpt.
 
Om van de schrik te bekomen rusten wij even uit bij het herdenkingskapelletje. Daar komt een oude meneer op ons af, die ons beleefd de hand schudt en zich voorstelt als Monsieur J.P. Laparra, Maire de Bezonvaux. Hij vraagt ons geïnteresseerd wat wij hier, zo vroeg in de ochtend, zoeken. Na onze uitleg over dit bezoek vanwege onze passie voor het Westelijk Front, vertelt de 84-jarige Monsieur le Maire trots, dat hij door de laatste vijftig afstammelingen van de voormalige dorpsbewoners is verkozen tot burgemeester. Hij is verkozen vanwege zijn levenslange werk om de ruïnes van het dorpje voor later tijden te conserveren. Monsieur meldt ook dat hij de teksten op de panelen langs de wandelroute heeft geschreven.
Ik bedank hem beleefd voor het vele werk dat hij hier heeft verricht, eraan toevoegend dat ik met hem meeleef als ik zie dat onverlaten een bajonet uit een betonnen plaat hebben weten te stelen. "Die mensen respecteren de geschiedenis niet", antwoordt hij. Gevraagd naar die verroeste, doorboorde bakken met haken eraan, krijg ik een standje van Monsieur le Maire. "Maar heeft u dan mijn panelen niet goed gelezen?!", roept hij licht verontwaardigd uit. Ik vertel hem verontschuldigend van mijn val, en dat wij pas halverwege onze wandeling waren beland. Beleefdheidshalve verzwijg ik dat die teksten, hoe interessant ook, wel erg lang zijn en dat ik voor vandaag nog Ornes, vijf Duitse begraafplaatsen, en een Amerikaans monument op de Grande Montagne op het programma heb staan. Toch ontdooid door mijn antwoord tekent de vriendelijke monsieur Laparra op een bloknootje een schema van een paard, een bak, en dan een kanon erachter. "Die bak in het midden, Pierre, is om granaten voor het kanon en hooi voor de paarden in te vervoeren. Daar dienden die verroeste, doorboorde bakken dus voor."
Na dit interessante gesprek nemen wij, een uurtje later, hartelijk afscheid van de sympathieke burgemeester. Als we de auto instappen zegt Madame schalks: "Dus dát was nu die legendarische burgemeester van het afgebrande dorp!"
 
Pierre
by Pierre Grande Guerre 29 November 2019
by Pierre Grande Guerre 14 November 2019

Inleiding: Franz Von Papen & Werner Horn; schaker en pion

Onlangs stuitte ik in een oud boek (1) van 1919 op een opmerkelijk verhaal over een Duitse Luitenant, die in begin februari 1915 een half geslaagde bomaanslag pleegt op een spoorbrug over een grensrivier tussen de Verenigde Staten en Canada. Ook al staat de bekentenis van de dader, Werner Horn, deels in het boek te lezen, de naam van zijn opdrachtgever zal Horn blijven verzwijgen. Na wat verder zoeken vond ik ook de naam van Horn’s opdrachtgever, Franz von Papen, een van de aangeklaagden van het latere Neurenberg Proces in 1946.

In een Grote Oorlog als de Eerste Wereldoorlog  is Horn’s aanslag op de brug uiteraard slechts een bescheiden wapenfeit. Toch vermoed ik dat dit relatief onbekende verhaal, dat de geschiedenis is ingegaan als de “ Vanceboro International Bridge Bombing ”, nog interessante kanten kent. Het is onder andere een spionageverhaal over hoe in een groter plan een sluwe schaker zijn naïeve pion offert.  

Beknopte situatieschets Canada en de Verenigde Staten in 1915

by Pierre Grande Guerre 1 October 2019

This trip we start at the Léomont near Vitrimont and we will with some exceptions concentrate on the Battle of Lorraine of August-September 1914 in the area, called, the “Trouée de Charmes”, the Gap of Charmes.

After the Léomont battlefield we continue our explorations to Friscati hill and its Nécropole Nationale. Next we pay a visit to the battlefield of la Tombe to go on to the Château de Lunéville. There we cross the Vezouze to move on southward to the Bayon Nécropole Nationale. At Bayon we cross the Moselle to pass Charmes for the panorama over the battlefield from the Haut du Mont. North-west of Charmes we will visit the British Military Cemetery containing 1918 war victims. From Charmes we go northward to the battlefield of the First French Victory of the Great War, the Battle of Rozelieures of 25 August 1914. North of Rozelieures we will visit the village of Gerbéviller. From there we make a jump northward to visit the ruins of Fort de Manonviller to finish with an interesting French Dressing Station bunker, west of Domjevin.

by Pierre Grande Guerre 18 September 2019
Though we depart from Badonviller in the Northern Vosges , we make a jump northward to the east of Lunéville and Manonviller. We start at Avricourt on the border of Alsace and Lorraine. From the Avricourt Deutscher Soldatenfriedhof we explore the southern Lorraine battlefields ; the mine craters of Leintrey , the Franco- German war cemetery and Côte 303 at Reillon , and some German bunkers near Gondrexon , Montreux , and Parux.
by Pierre Grande Guerre 13 September 2019
We depart from Raon-l’Etape to drive northward via Badonviller to Montreux to visit the  "Circuit du Front Allemand 14-18", the  Montreux German Front Walk 14-18,  with its trenches , breastworks , and at least twenty bunkers.
by Pierre Grande Guerre 8 September 2019
North-east of Nancy, east of Pont-à-Mousson, and south-east of Metz we visit the battlefields of the Battle of Morhange of 14 until 20 August 1914. We follow mainly topographically the route of the French advance eastward over the Franco-German border of 1871-1918.
During this visit, we try to focus on the day that the momentum of the battle switched from the French side to the advantage of the Bavarian side: the day of 20 August 1914, when the Bavarians rapidly re-conquered the territory around Morhange , being also the day of the start of their rather successful “Schlacht in Lothringen”.
We will visit beautiful landscapes of the "Parc Naturel Régional de Lorraine", memorials, ossuaries, and cemeteries. Sometimes we will divert to other periods of the Great War, honouring Russian and Romanian soldiers, who died in this sector. We start our route at the border village of Manhoué, and via Frémery, Oron, Chicourt, Morhange, Riche, Conthil, Lidrezing, Dieuze, Vergaville, Bidestroff, Cutting, Bisping we will finish in Nomeny and Mailly-sur-Seille, where the Germans halted their advance on 20 August 1914, and where they constructed from 1915 some interesting bunkers.
by Pierre Grande Guerre 5 September 2019
South of Manhoué we start this trip at Lanfroicourt along the French side of the Franco-German 1871-1918 border, marked by the meandering Seille river. We visit some French bunkers  in Lanfroicourt, near Array-et-Han and in Moivrons. From there we go northward to the outskirts of Nomeny and the hamlet of Brionne to visit the ( second ) memorial, commemorating the events in Nomeny of 20 August 1914. We continue westward to finish at the Monument du Grand Couronné at the Côte de Géneviève, a former French artillery base, which offers several panoramic views over the battlefield.
by Pierre Grande Guerre 28 August 2019
North of Pont-à-Mousson and south of Metz, we explore the relics of German bunkers and fortifications along the Franco-German 1871-1918 border. We start at Bouxières-sous-Froidmont to visit the nearby height of the Froidmont on the front line. This time we will show only a part of the Froidmont, focusing on its military significance.  From the Froidmont we continue via Longeville-lès-Cheminot and Sillegny to the “Forêt Domaniale de Sillegny” to explore some artillery ammunition bunkers. Next we continue to Marieulles for its three interesting bunkers and to Vezon for its line of ammunition depot bunkers. From Vezon we continue to the “Deutscher Kriegsgräberstätte Fey – Buch”. From Fey we go eastward, passing 6 bunkers near Coin-lès-Cuvry to finish our trip at the top construction of the “Feste Wagner” or “Fort Verny”, north of Verny.
by Pierre Grande Guerre 25 August 2019

From Badonviller or the Col du Donon we continue north-eastward for a visit to an extraordinarily well restored sample of German fortifications:  the Feste Kaiser Wilhelm II, or Fort de Mutzig,  lying on a height, some 8 km. away from the 1871-1918 Franco-German Border.

by Pierre Grande Guerre 23 August 2019
We concentrate on the German side of the front around "Markirch", Sainte Marie-aux-Mines, the so-called "Leber" front sector . We first pay a visit to the Sainte-Marie-aux-Mines Deutscher Soldatenfriedhof, and next to the southern side of the Col de Ste. Marie for the many interesting bunkers of the German positions at the Bernhardstein, at the north-eastern slopes of the Tête du Violu. On the next photo page about the Haut de Faîte we will continue with a visit to the northern side of the pass and the "Leber" sector.
More posts
Share by: